Documentaire réalisé par les 2ndes SPVL du lycée Bertène Juminer, à Saint-Laurent du Maroni, sur l’histoire du marronnage et ses héritages dans les cultures bushinenge de l’Ouest guyanais.

..............................................

7 MINUTES

• où l’on part de leurs mémoires collectives, de leur expérience de descendants de noirs marrons : esclaves évadés des plantations des Guyanes française et hollandaise, qui ont construit une nouvelle vie libre dans la forêt ;

• où l’on passe par leur mise en dialogue d’un rare document d’archive, l’un des seuls en Guyane qui nous transmette, à trois siècles de distance, la voix d’un jeune esclave marron ;

• où l’on découvre avec eux les héritages de cette histoire dans les cultures bushinenge, et dans leur vie aujourd’hui : « Pour vous, c’est quoi devenir libre ? »

Opo tampoe !

LIEN DIRECT > https://soundcloud.com/user-111553720-975651457/opo-tampoe

..............................................

AVEC LES VOIX DE

> Charonne (Akunta/Louise parlant en Français),
> Stacy (mère d’Akunta parlant en Français),
> Darla (lieutenant Le Tenneur ; mère d’Akunta parlant en Nenge tongo),
> Emilie (Akunta parlant en Nenge tongo),
> Dinolan,
> Arielle,
> Shandela,
> Claudin,
> Channel,
> Alicia,
> Stephany,
> Zalia,
> Johanna,
> Gabriella.

... et le travail de tous les classes de 2NDES SPVL, accompagnées par leurs professeurs MMe BANQUET, M. PLANCKE et MMe ALBERT.

..............................................

MUSIQUES

MM. Volsy et Arnolin + élève Jean-Yvens. Cours de gwo-ka, musique traditionnelle de Guadeloupe (rythme : kaladja), le mercredi après-midi au lycée Bertène Juminer.

Ambiances sonores captées en forêt des Malgaches, à la sortie de Saint-Laurent du Maroni, de jour et de nuit, en mars 2020.

..............................................

DOCUMENTS TRAVAILLÉS

• Compte-rendu d’interrogatoire de Louis, jeune marron de Tonnégrande en Guyane, par M. Le Tenneur, lieutenant criminel de Cayenne, le 26 octobre 1748. Extrait de Dominique ROGERS (dir.), « Voix d’esclaves. Antilles, Guyane et Louisiane françaises, XVIIIe-XIXe siècles », Paris, Karthala, 2015, p. 95 à 114. Source : Archives Nationales d’Outre-Mer, fonds Colonies, C14/20, folios 317-343.

• Francis DUPUY, « Des esclaves marrons aux Bushinenge : le marronnage et ses suites dans la région des Guyanes », Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique, 89 | 2002, mis en ligne le 01 octobre 2005. journals.openedition.org/chrhc/1531

• Sarah EBION, Lydie HO FONG CHOY CHOUCOUTOU, Sidonie LATIDINE, Jacqueline ZONZON, « Les résistances à l’esclavage en Guyane. XVIIe-XIXe siècles », Matoury, Ibis Rouge Editions, coll. "Le Jeune Historien Guyanais" n°2, 2014.

..............................................

Ce documentaire a été réalisé dans le cadre du concours national "LA FLAMME DE L’ÉGALITÉ", portant sur "l’histoire des traites et des captures, sur la vie des esclaves et les luttes pour l’abolition, sur leurs survivances, leurs effets et leurs héritages contemporains." Thématique 2020 : "Devenir libre".

www.laflammedelegalite.org/